Les fiches contenues dans ce recueil ont été réalisées avec deux objectifs : d'une part, disposer d'une aide à la compréhension de l'évolution de la qualité de l'eau et, d'autre part, de rassembler et vulgariser des notions techniques et scientifiques sur le fonctionnement hydrologique et hydrochimique des bassins versants de Bretagne. Les fiches s'appuient parfois sur des données qui ont un caractère explicitement régional, mais elles présentent aussi un caractère plus universel.