Au-delà de ses aspects techniques et de ses conséquences désastreuses, le naufrage de l'Erika a surtout révélé l'Etat de dégradation générale de la marine internationale : ce qui est en cause, c'est une organisation planétaire parfaitement opaque reposant sur les pratiques douteuses des multinationales et la complicité des Etats, les pavillons de complaisance et les "paradis fiscaux". Ce système est ici décortiqué, à partir de l'exemple de l'Erika, pour amener les citoyens à prendre conscience de la gravité de cette dérive mondiale et de la nécessité d'y mettre fin.