Dans ce numéro 280, consacré au maître de la nuit, les photographes-naturalistes Guillaume François et Amélie Sabanovic nous racontent leurs rencontres avec le fascinant rapace au cœur des reculées jurassiennes. Le rédacteur en chef Jean-Philippe Paul décortique lui l'écologie du hibou, mais aussi de ses cousins - le moyen-duc, le hibou des marais et aussi le petit-duc scops. Enfin, la journaliste Angela Bollis a visité un Centre de sauvegarde de la faune sauvage en Provence, où sont soignés des grands-ducs encore trop souvent victimes d'accidents causés par les activités humaines.