Un croissant de lune éclaire la campagne endormie. Soudain, une mystérieuse créature surgit dans l’obscurité. Elle virevolte, sans un bruit… Une chauve-souris ! Elle vole, mais ce n’est pas un oiseau. La chauve-souris n’a ni plumes ni bec, elle a des poils et des dents. Ce n’est pas un monstre : c’est un petit mammifère ! Elle a dormi toute la journée avec sa colonie, la tête en bas. Et quand vient la nuit, c'est l’heure de chasser les moustiques : chic ! Sam va rencontrer cette nouvelle copine.