
Détail de l'auteur
Auteur Pierre Bertrand (1962-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur



![]()
texte imprimé
Emmanuelle Zicot, Auteur ; Pierre Bertrand, Auteur | Paris : Archimède-l'école des loisirs-Club Animax | 2003La pluie, synonyme de grisaille et même, parfois, de catastrophes... Mais dans la savane, il n'a pas plu depuis longtemps, les troupeaux d'herbivore ont fui. Comment faire, quand on est une mère guépard, pour nourrir ses petits? Comment chasse[...]![]()
texte imprimé
Irmgard Lucht, Auteur ; Pierre Bertrand, Traducteur | Paris : Archimède-l'école des loisirs-Club Archimax | 2002C'est l'été. Le soleil brille, l'air est chaud, les oiseaux chantent. Poussée par la faim, une petite chenille entreprend la traversée dangereuse de la route. Elle échappe de justesse à tous les dangers. Sans dévier, elle continue d'avancer : [...]![]()
texte imprimé
Tessa Potter, Auteur ; Kenneth Lilly, Illustrateur ; Pierre Bertrand, Traducteur | Paris : Archimède-l'école des loisirs-Club Minimax | 1999Griseline, la lapine, et ses petits mangent tranquillement de l'herbe sous le soleil d'été. Tout à coup, alerte: une belette s'en prend à l'un des lapereaux ! Surmontant sa peur, la mère va défendre son petit contre le terrible carnassier. "Un[...]![]()
texte imprimé
Brenda Z. Guiberson, Auteur ; Pierre Bertrand, Traducteur ; Megan Lloyd, Illustrateur | Paris : Archimède-l'école des loisirs Club Kilimax | 1994Le cactus saguaro est célèbre depuis qu'il a joué dans de nombreux films de cow-boys. Saviez-vous qu'il est aussi grand qu'un arbre, qu'il vit plus longtemps que nous et qu'il nourrit les animaux du désert, insectes, oiseaux et chauves-souris?[...]![]()
texte imprimé
Joanne Ryder, Auteur ; Michael Rothman, Illustrateur ; Pierre Bertrand, Traducteur | Paris : Archimède-l'école des loisirs-Kilimax | 1997Imagine un matin froid. Tu te blottis au fond de ton lit alors que la brume emplit ta chambre. Comme par magie, tu deviens une jeune loutre qui danse doucement à la surface de l'océan. Ce livre t'invite à vivre une journée de l'un des animau[...]![]()
texte imprimé
April Pulley Sayre, Auteur ; Steven D. Schindler, Illustrateur ; Pierre Bertrand, Traducteur | Paris : Archimède-l'école des loisirs-Club Kilimax | 2001"Oui-ah! ouit-ah!" appelle l'oiseau. Arrêtez-vous car c'est vous qu'il appelle. Et suivez-le. Suivez-le dans la nature sauvage de l'Afrique, au milieu des animaux de la savane. N'ayez-pas peur, ne vous découragez pas, ne le perdez pas de vue. [...]![]()
texte imprimé
Jonathan London, Auteur ; Pierre Bertrand, Traducteur ; Barbara Firth, Illustrateur | Paris : Archimède-l'école des loisirs-Club Animax | 2002Par un hiver très froid, des coyotes viennent rôder autour de la bergerie. Le père de famille a juré de défendre ses moutons; quant au fils, il découvre la beauté de l'animal sauvage et en reste émerveillé. Mais, une nuit, un coyote s'attaque [...]![]()
texte imprimé
Hans Ulrich Osterwalder, Auteur ; Pierre Bertrand, Collaborateur ; Mayah Morgenstern, CollaborateurVictor vient de faire une chute dans l'escalier. L'ambulancier l'emmène à l'hôpital où on lui fait des radios. Son tibia est cassé... Pour suivre à travers le parcours de Victor l'histoire des 208 os qui constituent notre squelette. Comment un[...]![]()
texte imprimé
Jean-Marie Ruffieux, Auteur ; Philippe Brochard, Auteur ; Pierre Bertrand, Auteur | Paris : Archimède-l'école des loisirs | cop. 1997Notre pays, lieu de passage et de migrations humaines, est né de la rencontre et du mélange de trois peuples : les Gaulois, les Romains et les Germains. Cette histoire commence avec Alésia. En 52 avant Jésus-Christ, la Gaule vient d'être con[...]![]()
texte imprimé
Vanessa Luff, Auteur ; Pierre Bertrand, Illustrateur | Paris : Archimède-l'école des loisirs | 1996Le vieux verger : un peu à l'abandon, il abrite pourtant une vie discrète et d'une grande richesse... et parfois aussi quelques souvenirs. Voici la vie du verger au fil des saisons : du bouton à la fleur et de la fleur au fruit, la pomme nous [...]