Le capitaine Trimaran, vieux pirate boucané, n'est pas le genre de mauviette à s'en laisser compter par un plaisantin qui frappe à minuit à la porte de son phare. Sauf, évidemment, s'il s'agit d'un fantôme...

Dans ce cas-là, branle-bas de combat ! Le vieux loup de mer, courageux mais pas téméraire, prend ses jambes à son cou et court se réfugier chez Lola et son grand-père. Imaginez vous au bord de l'océan. Mais alors, tout au bord !