La terrible tempête du mois de décembre 1999 a façonné des horizons de destruction sur l'ensemble du territoire. Si la récente catastrophe, ses conséquences et la problématique qu'elle génère animent les spécialistes, cet ouvrage donne la parole aux citoyens. Toutes les photographies ici reproduites ont été prises pour des raisons pratiques (déclarations auprès des assurances), mais aussi, très spontanément, pour garder la mémoire de l'événement.