Du blanc à perte de vue. Partout, des montagnes de neige, de la banquise, des mers glacées où flottent des icebergs... Décidément, les régions polaires sont vraiment hostiles ! Qui s’aventurerait dans ces grands déserts blancs ? Pourtant, que ce soit sur la neige ou sous la glace, les pôles sont aussi des univers habités par de nombreux mammifères, oiseaux, poissons... et même des insectes. De l’Arctique à l’Antarctique, rencontre avec des animaux qui n’ont pas froid aux yeux !